jump to navigation

Kaiwa April 13, 2007

Posted by Dedy Rustandi in Nihongo.
trackback

 

Oke, kita coba untuk belajar kaiwa (percakapan).

Saat berkenalan dengan orang :
Ohayou gozaimasu
Hajimemashite ! (Perkenalkan)
watashi ha dedy rustandi desu, dedy to yobaremasu. 22 sai desu. Indonesia kara kimashita. Shounandai Fujisawa de sunde imasu. douzo yoroshiku onegaishimasu.
(nama saya dedy rustandi, biasa dipanggil dedy. umur 22 thn, asal dari indonesia. Saya tinggal di Shounandai Fujisawa. )

Saat di supermarket :
A : Irrashaimase..(selamat datang)
B : kore de onagaishimasu (tolong ini)
A : hai, pointo ka-do mochimasuka? (bawa point card tidak?)
B : iie (tidak)
A : hai, 2sen5hyaku en ni narimasu (totalnya 2500 yen)
B : hai, kore (ini)
A : 3 sen en yoroshii desuka (3000 yen, oke ?)
B : hai, ii desu (oke)
A : 5hyaku en otsurikae desu, arigatou gozaimasu… (kembaliannya 500 yen)
si A -> penjual
si B -> pembeli
yang lucu, kasirnya biasanya ngomongnya rada endel…dibuat kayak suara anak kecil klo ngomong.
Yang sangat membedakan dengan Indonesia adalah semangat pegawainya. Disini customer bener2 diperlakukan secara istimewa dan sangat ramah. Setiap bertemu dengan customer selalu ngomong irrashaimase..coba klo di Indonesia…

Hmm..terus kaiwa apalagi ya..disini hampir semua proses berurusan dengan mesin sih..jadi ya..nggak banyak dipake.

Comments»

No comments yet — be the first.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: